Þýðing á "bo" í íslenska

vegna þess, því, af því að eru efstu þýðingarnar á "bo" yfir á íslenska.

bo conjunction málfræði

...przyłączający zdania lub ich części wyjaśniające lub rozwijające w jakiś sposób wcześniejszą informację; wyrażające jej przyczynę, wyjaśnienie, uzasadnienie itp. [..]

+ Bæta við

pólska - íslenska orðabók

  • vegna þess

    conjunction

    Inni są rozczarowani, bo w tym męczącym i niesprawiedliwym świecie nie widzą szansy na poprawę swojej sytuacji.

    Aðrir verða fyrir vonbrigðum vegna þess að þeir sjá engan enda á óréttlátu og þjakandi ástandi þessa heims.

  • því

    conjunction

    Biada wam, którzy teraz syci jesteście, bo będziecie łaknąć.

    Vei yður, sem nú eruð saddir, því að yður mun hungra.

  • af því að

    conjunction

    Odpuścisz mi prace domowe, bo chodzisz z moim tatą?

    Kemst ég upp með að vinna ekki heimavinnuna af því að þið eruð saman?

  • Sjaldgæfari þýðingar

    • af því
    • vegna
    • vegna þess að
    • út af því að
    • því að

  • Sýna þýddar reiknirit sem myndast

Sjálfvirkar þýðingar á " bo " yfir á íslenska

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Bæta við

Þýðingar á "bo" yfir í íslenska í samhengi, þýðingar minni