Þýðing á "resistere" í íslenska

Riceverà la benedizione spirituale rappresentata dal potere di ricevere ispirazione e maggiore capacità di resistere alle tentazioni.

Hann mun njóta þeirrar andlegu blessunar að geta hlotið innblástur og aukinn kraft til að standast freistingar.

“Invece di resistere alla pressione”, dice una rivista, “lasciano che faccia collassare completamente i polmoni”.

Tímaritið Discover segir að þessi dýr „láti lungun falla alveg saman í stað þess að veita viðnám gegn þrýstingnum“.

L’aggettivo “completa” mostra che per resistere agli attacchi demonici non ci si può permettere alcuna esitazione.

Orðið „alvæpni“ gefur til kynna að það dugi ekkert hálfkák til að verjast árásum illra anda.

I prioni sono molto resistenti alle comuni pratiche di disinfezione e sterilizzazione.

Príónur þola mjög vel venjulega sótthreinsun og dauðhreinsun.