Þýðing á "saga" í þýska

Geschichte, Erzählung, Sage eru efstu þýðingarnar á "saga" yfir á þýska.

saga verb noun feminine málfræði
+ Bæta við

íslenska - þýska orðabók

  • Geschichte

    noun feminine

    Oberbegriff für alles, was geschehen ist und dessen Erforschung [..]

    Þetta er mjög hjartnæm saga.

    Dies ist eine sehr rührende Geschichte.

  • Erzählung

    noun feminine

    Die Wiedergabe von realen oder fiktiven Ereignissen.

    Hann er þekktur fyrir dæmisögur sínar en dæmisaga er skilgreind sem „stutt saga, yfirleitt skálduð, sem flytur siðrænan eða andlegan sannleika.“

    Er ist für seine Gleichnisse oder Parabeln bekannt, worunter kurze Erzählungen oder Dichtungen zu verstehen sind, die eine sittliche oder religiöse Wahrheit veranschaulichen.

  • Sage

    noun feminine
  • Sjaldgæfari þýðingar

    • Mythos
    • Märchen
    • Bekannter
    • Beziehung
    • Hinsicht
    • Verbindung
    • Verhältnis
    • Zusammenhang
    • Saga
    • beziehug
    • roman
    • story
    • sägen
    • vergangenheit
    • Roman
    • Story
  • Sýna þýddar reiknirit sem myndast

Sjálfvirkar þýðingar á " saga " yfir á þýska

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Þýðingar með annarri stafsetningu

Saga proper feminine málfræði
+ Bæta við

íslenska - þýska orðabók

  • Sagaliteratur

    umfasst die altdänische, altschwedische, altnorwegische und altisländische Literatur

Setningar svipaðar "saga" með þýðingum á þýska

Bæta við

Þýðingar á "saga" yfir í þýska í samhengi, þýðingar minni