Þýðing á "paix" í íslenska

friður, frið, friðartími eru efstu þýðingarnar á "paix" yfir á íslenska.

paix noun feminine málfræði

État de tranquilité, de calme et d'harmonie, par exemple en l'absence de perturbations civiles. [..]

+ Bæta við

franska - íslenska orðabók

  • friður

    noun masculine

    Situation tranquille d’un État, d’un peuple, d’un royaume, d’une famille|5

    La paix et la justice véritables régneront parmi eux, et ils n’apprendront plus la guerre.

    Meðal þeirra ríkir sannur friður og réttvísi. Þeir temja sér ekki hernað framar.

  • frið

    masculine

    Tous les humains auront de belles maisons et de beaux jardins. Ils vivront en paix.

    Allir munu búa við frið í nýja heiminum og eiga falleg hús og garða.

  • friðartími

    noun masculine

  • Friður

    état de calme ou de tranquillité, d'absence de conflit ou de guerre

    La paix n’est pas simplement la sécurité ou l’absence de guerre, de violence, de conflit et de querelles.

    Friður er ekki einungis öryggi eða fjarvera stríðs, ofbeldis, átaka eða ósættis.

  • Sýna þýddar reiknirit sem myndast

Sjálfvirkar þýðingar á " paix " yfir á íslenska

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Myndir með "paix"

Setningar svipaðar "paix" með þýðingum á íslenska

Bæta við

Þýðingar á "paix" yfir í íslenska í samhengi, þýðingar minni