Þýðing á "resistir" í íslenska

Para lograr este objetivo, tenemos que resistir el impulso de decirles qué hacer en cada situación.

Til að gera það vel verðum við að standast freistinguna að segja þeim hvað þeir eigi að gera.

Creyéndose inexpugnable, Tiro resiste.

Týrverjar telja sig ósigrandi og veita viðnám.

¿Me ayudan a resistir el espíritu del mundo, o me lo hacen más difícil?

Auðveldar það þér að verjast anda heimsins eða hefur það gagnstæð áhrif?

LAS caracolas y conchas marinas permiten que los moluscos vivan en las condiciones más adversas y resistan las enormes presiones del fondo del mar.

SKELJAR lindýra gera þeim kleift að þola gríðarlegan þrýstinginn á sjávarbotni þar sem þau lifa.