Þýðing á "bewusst" í íslenska

viljandi, vísvitandi, að yfirlögðu ráði eru efstu þýðingarnar á "bewusst" yfir á íslenska.

bewusst adjective málfræði

in vollem Bewusstsein (eines Risikos o.ä.) [..]

+ Bæta við

þýska - íslenska orðabók

  • viljandi

    adverb

    Demzufolge beteiligen sie sich nicht an gefährlichen Sportarten, bei denen anderen Spielern bewußt Verletzungen beigebracht werden.

    Þeir taka því ekki þátt í ofbeldisfullum íþróttum þar sem menn viljandi meiða hver annan.

  • vísvitandi

    adverb

    Falls man sich aufregt, empfiehlt es sich, tief durchzuatmen und sich bewußt zu entspannen.

    Dragðu djúpt andann þegar þú kemst úr jafnvægi og reyndu vísvitandi að slaka á.

  • að yfirlögðu ráði

    adjective

    Es handelt sich um einen bewußten, willentlichen Schritt.

    Þetta skref er stigið af ásetningi, að yfirlögðu ráði.

  • Sjaldgæfari þýðingar

    • sannfærður
    • af ásettu ráði
    • meðvitaður

  • Sýna þýddar reiknirit sem myndast

Sjálfvirkar þýðingar á " bewusst " yfir á íslenska

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Bæta við

Þýðingar á "bewusst" yfir í íslenska í samhengi, þýðingar minni